Nhà Bảo Tàng Trấn Yêu (Trấn Yêu Bác Vật Quán)

/

Chương 11 : Bao nhiêu vãng lai sự tình, nói cùng quỷ mị nghe

Chương 11 : Bao nhiêu vãng lai sự tình, nói cùng quỷ mị nghe

Nhà Bảo Tàng Trấn Yêu (Trấn Yêu Bác Vật Quán)

10.454 chữ

16-12-2022

Chương 11: Bao nhiêu vãng lai sự tình, nói cùng quỷ mị nghe

"Ta đây địa phương nhỏ, thật lâu cũng không có người đến, ngược lại là chuyện hiếm lạ."

Lão nhân tránh ra một vị trí, để Vệ Uyên tiến đến, giữ cửa khép lại về sau, ngồi ở dưới tàng cây hoè trên ghế gỗ, một đôi có chút vẩn đục con mắt nhìn xem Vệ Uyên, Vệ Uyên ngồi ở bên cạnh trên tảng đá, mỉm cười nói: "Cái này không nên, chẳng lẽ trước đó cũng không có ai tới cửa thăm hỏi ngài?"

Lão nhân lắc đầu: "Người quen biết đều chết hết, người đời sau cũng chầm chậm không tới."

"Nói đến hôm qua ngược lại là đến rồi mấy người trẻ tuổi, thế nhưng là không có vào cửa, đi vòng đi."

"Đúng, kém chút quên, được cho ngươi pha bát trà, nhìn ta đây trí nhớ."

Lão nhân lại lên, trở về nhà tử bên trong, một bên thuận miệng phàn nàn một số chuyện, một bên pha trà, cuối cùng bưng ra loại kia nhiều năm rồi sứ nung chén, nóng hôi hổi hai chén trà, Vệ Uyên đem trà vờn quanh trong lòng bàn tay, lão nhân gặp hắn không uống trà, chỉ coi làm chướng mắt tự mình cái này hàng thông thường, đưa tay nhấp một ngụm trà, cười nói: "Còn không biết ngươi tìm đến ta lão gia hỏa này, nghe ngóng sự tình gì?"

Vệ Uyên nói: "Nghe ngóng một người."

"Ai?"

"Toàn bộ Giang Nam đạo đã từng hát khúc tốt nhất cô nương."

Leng keng.

Lão nhân chén trà trong tay đổ, trà nóng nhỏ xuống trên mặt đất.

Hắn nhìn xem ngồi ngay thẳng Vệ Uyên, há hốc mồm, nói: ". . . Làm sao ngươi biết?"

Vệ Uyên nói: "Dưới cơ duyên xảo hợp, biết rồi một số chuyện."

Tựa hồ là bởi vì này câu nói mà nghĩ tới hồi ức, lão nhân thần sắc trở nên hơi mỏi mệt, nhắm lại mắt, phảng phất một nháy mắt trở nên càng thêm già nua, sau một hồi, nói khẽ: "Cũng tốt, có người biết cũng tốt, ta còn tưởng rằng những chuyện này ta muốn đưa đến trong quan tài."

"Chuyện này a, phải từ Đại Minh cuối cùng kia mấy năm bắt đầu nói đến."

. . .

Giang Nam từ xưa phồn hoa, đây là bị Thần Châu tất cả mọi người công nhận sự thật.

Mà Giang Nam đạo bên trên, lại có hai cái rạp hát, lẫn nhau coi là đối thủ, đấu không biết bao nhiêu năm.

Mấy năm này nhà ngươi danh tiếng thịnh, qua mấy năm chính là ta nhà người đứng đầu, đánh đến náo nhiệt, đánh đến nhiệt liệt.

Một năm kia mùa đông, khó được ngày nắng, trên đường không có một chút tuyết.

Xuân Hiểu lâu mụ mụ mang về một cái tiểu cô nương.

Dài đến đẹp mắt, cuống họng êm tai.

Mười sáu tuổi năm đó lần thứ nhất lên đài, liền kỹ kinh tứ tọa, gọi là một cái Côn Sơn ngọc nát Phượng Hoàng gọi, đem lân cận mấy nhà rạp hát hồng nhân đều đè ép xuống, ảm đạm phai mờ.

Tiểu cô nương gọi Thất Nương, một lần hành động thành danh.

Bao nhiêu quan to hiển quý đều tới nghe nàng hát khúc.

Ân khách đưa tới lụa đỏ gấm một thớt một thớt đâm vào trên lầu gỗ, giống như là hồng vân một dạng nhiệt liệt náo nhiệt.

Lúc đầu án lấy ngày xưa tới nói, Thất Nương sẽ một mực hát đến hơn hai mươi tuổi, đến lúc đó hoặc là lui ra đến dạy người mới, hoặc là gả cho nhà thanh bạch, làm trong sạch thân, thế nhưng là sự tình nơi đó có tốt như vậy a, như cũng như người kể chuyện trong miệng viên mãn, trên đời này cũng sẽ không có như vậy nhiều ý khó bình.

Ngay tại Thất Nương tìm tới người trong lòng một năm kia, giặc Oa phạm bên cạnh.

Đến từ phương tây thủy triều nhào vào năm trăm năm thiên hạ Đại Minh giang sơn.

Cái này một con chiếm cứ đông phương Long ngủ gật công phu, bị chủy thủ đâm bị thương.

Về sau Minh Liệt Võ Tông giận mà ngự giá thân chinh, đã viết xuống di chiếu, lấy thành Thiên tử thủ biên giới, quân vương chết xã tắc Đại Minh tổ huấn, quân vương ngự giá thân chinh, Thần Châu tự nhiên tức giận, trên dưới một lòng, giằng co mấy năm, cấp tốc phát triển, cuối cùng tại Đông Hải bên bờ không tiếc đại giới đánh tan rất nhiều liên quân, để thiên hạ nghe cái này long ngâm.

Nhưng này dạng sự tình, cuối cùng còn tại đằng sau.

Một năm kia, giặc Oa thừa dịp Đại Minh biên phòng không sẵn sàng, tiến thẳng một mạch, trong đó một chi lại vào Giang Nam.

Bọn hắn dương dương đắc ý, cảm thấy mình sắp đánh tan đã từng bá chủ, tiến vào cực điểm phồn hoa Giang Nam về sau, tận tình hưởng lạc, muốn rượu ngon nhất, tốt nhất đồ ăn, muốn để tốt nhất nữ nhân cùng đi, nghe tốt nhất khúc, Thất Nương trẻ tuổi, khí tiết lại liệt, tình nguyện vừa chết.

Nhưng là ngày đó, Xuân Hiểu lâu hơn ba mươi người quỳ gối nàng trước cửa,

Ngay cả ôm nàng trở về mụ mụ đều đau khổ cầu khẩn.

Nàng cuối cùng vẫn là đi cùng với những cái kia giặc Oa.

Xuân Hiểu lâu không chết một người.

Cuối cùng Đại Minh dũng tướng đem những cái kia giặc Oa càn quét về sau, Giang Nam trở lại hòa bình, lại đến rồi tin đồn chỉ trỏ, ai cũng biết, buộc người khác đi vì chính mình hi sinh là rất khó ở trên mặt treo được sự tình, sở dĩ liền muốn bôi đen người kia, tìm cho mình đạo đức bên trên cao điểm.

Sở dĩ không biết từ nơi nào tin tức truyền đến, nói Thất Nương chủ động đi cho giặc Oa cùng đi.

Sau đó toàn thành mưa gió.

Kịch liệt khẩn trương về sau, cần phải có chỗ phát tiết, lý trí thanh âm sẽ bị dạng này phát tiết một dạng hành vi bao phủ.

Bắt đầu có người dùng trứng thối rau nát nện ở Thất Nương trước cửa.

Bắt đầu có thật nhiều người chửi rủa nàng là cái không còn khí tiết đồ đĩ.

Có thể Thất Nương còn đang chờ, chờ cùng nàng ước định cẩn thận tương lai, dưới mắt bên ngoài cầu học nam nhân.

Chờ a chờ, đợi đến không có người lại nghe nàng hát khúc, đợi đến trên lầu gỗ lụa đỏ gấm cởi sắc.

Nam nhân kia không có thể trở về tới.

Thất Nương mặc tự mình vá tốt áo cưới, nhảy giếng.

Thời điểm đó mùa thu, rơi xuống trắng xoá thật là lớn một trận tuyết.

Vốn là phai màu đỏ sa tanh, trắng như là là tang lễ bên trên cờ trắng tử, tại trên lầu gỗ khua lên.

. . .

Cố sự kể xong, lão nhân một lần nữa rót cho mình một ly trà, cũng đã uống hơn phân nửa.

Vệ Uyên trong tay trà một điểm không nhúc nhích.

"Nói như vậy. . ."

Hắn vuốt ve chén trà, nói: "Nam nhân kia cô phụ nàng?"

Lão nhân xoa xoa khóe mắt chẳng biết lúc nào xuất hiện nước mắt, nói:

"Là cô phụ nàng, cũng không có cô phụ."

"Hắn đầu quân, học sinh binh."

"Đương thời chống cự lại giặc Oa nổi điên chủ lực, hắn cho Thất Nương viết thư, viết rất nhiều."

Vệ Uyên nói: "Hắn vì cái gì không trở lại?"

Lão nhân trầm mặc bên dưới, nói: ". . . Bởi vì hắn chết rồi, chiến tử."

"Còn kém ba ngày, trợ cấp báo cáo, còn có những cái kia tin đã đến Giang Nam, Thất Nương cũng không cần chết."

Vệ Uyên trầm mặc, đặt chén trà xuống, nói: "Những cái kia tin, ta có thể nhìn xem sao?"

Lão nhân nhẹ gật đầu, lảo đảo lên, chậm rãi đi trở về đến trong phòng, từ chỗ dễ thấy nhất đã lấy ra một cái cái hộp nhỏ, bên trong có một trương xám trắng chụp ảnh chung, một xấp tin, chữ viết kình đạo, phía sau cùng mấy phong bị nhiễm ra sâu đậm vết tích.

Lão nhân đem đồ vật đưa cho Vệ Uyên: "Xem đi, xem đi, những này cố sự, cũng không thể quên mất."

"Ta chết, cũng được phải có người biết."

"Ta a, còn thiếu Thất Nương ba cái khấu đầu, muốn nói tiếng xin lỗi, đương thời sợ chết, không năng lực nàng mở miệng. . ."

Vệ Uyên tiếp nhận hộp, nhìn xem phía trên dán cái thời đại kia ảnh chụp, màu xám trắng, một cái tuổi trẻ thư sinh cười đến xán lạn, còn có ngượng ngùng thiếu nữ, kia là thuộc về quá khứ của bọn hắn, đây là kia lệ quỷ sau cùng tâm kết.

Chỉ cần đốt cháy hóa thành phù thủy, đủ để đối lệ quỷ sinh ra to lớn tổn thương.

Còn nếu là ngay trước lệ quỷ mặt thiêu huỷ, thậm chí có thể làm cho kia lệ quỷ tại chỗ tinh thần sụp đổ.

Vệ Uyên vang lên bên tai Thích gia quân quân hồn thanh âm, có chút chần chờ khẩn cầu:

"Đại nhân. . ."

Vệ Uyên nhìn xem kia giấy viết thư bên trên văn tự, bên trong có nhiệt liệt quyến luyến, còn có đối tương lai mong đợi, có đối dưới chân đại địa yêu quý, hắn khẽ gật đầu, ừ một tiếng, không có đem tin thiêu huỷ ý tứ, mà là cẩn thận đem hộp cất kỹ, điều chỉnh phía sau hộp đàn hộp kiếm đến dễ dàng góc độ xuất thủ, lại nhìn về phía kia ngồi trở lại dưới cây lão nhân, nói:

"Lão tiên sinh còn có thể đi lại? Ta muốn đi xem một chút kia Xuân Hiểu lâu."

"Nơi này không phải Xuân Hiểu lâu a?"

Lão nhân vẩn đục hai mắt nhìn mình tay, thì thầm nói:

"Nơi này không phải."

"Ta cũng muốn đi xem một chút nơi đó, cuối cùng nhìn một chút."

"Có thể bên ngoài ánh nắng quá chướng mắt, ta đây thân thể, cũng đi không được, ta thử qua rất nhiều lần, đi thẳng không ra cái viện này."

Vệ Uyên nói: "Ta dìu lấy ngài."

Hắn đi ra ngoài một hồi, tại một nhà lão điếm bên trong tìm tới một thanh miếng vải đen dù, đi trở về, đem dù chống ra, sau đó một cái tay nâng lão nhân kia, lão nhân cũng dùng sức đứng dậy, một lần, hai lần, thông suốt đứng lên, Vệ Uyên yên tĩnh nhìn xem lão nhân phía sau viên kia cây già, thu hồi tay trái, từ bên hông rút ra Thích gia quân binh hồn ký thác kiếm gãy, xem như chủy thủ một dạng trở tay cầm, chém qua một đoạn tinh tế nhánh cây.

Nhánh cây lung lay.

Vệ Uyên đem kiếm gãy thu hồi, đỡ lấy lão nhân đi lên phía trước.

Đẩy cửa ra.

Lão nhân tại Vệ Uyên nâng đỡ đi vài bước, đứng vững, cảm khái nói: "Rất lâu không thể đi ra, ánh nắng vẫn có chút độc, bất quá còn tốt, ta còn tưởng rằng ta đi không được, không nghĩ tới còn có thể đi được nhanh như vậy, xem ra là tại kia địa phương nhỏ đợi đến quá lâu."

Vệ Uyên chống đỡ lấy dù, nhìn một chút bầu trời.

Hôm nay là trời đầy mây, màu xám tro nhạt mây đen ép tới rất thấp, không nhìn thấy mặt trời.

Hắn có chút quay đầu, phía sau dưới tàng cây hòe, chiếc ghế phía trên, lão nhân nhắm mắt lại.

Hô hấp đã ngưng thật lâu, có lẽ là mấy ngày, có lẽ là mấy tháng, có lẽ mấy năm.

Hồi ức lão nhân trước đó nói lời, nói hắn thật lâu cũng không có đi ra cái viện này, cùng còn có Ngọa Hổ lệnh bài bên người, Vệ Uyên vừa vào cửa liền biết rồi lão nhân trạng thái, sở dĩ một chén kia trà hắn cũng không có uống.

Hắn nhìn xem lão nhân kia bóng lưng.

Chấp niệm bất diệt, hồn không tiêu tan, khốn tại tấc vuông, tên là trói.

Nhưng là trói buộc chặt hồn linh, đến tột cùng là địa, vẫn là trong lòng không chịu buông xuống sự tình?

Lão nhân càng chạy càng nhẹ nhõm, càng chạy càng nhanh.

Giống như là bỏ xuống cái gì vướng víu.

Vệ Uyên mu tay trái phụ khẽ vuốt hộp đàn, tay phải chống dù, cất bước đi ra.

Trong vườn có mộc, tên là khốn, mộc dưới có quỷ, chính là hòe.

Dưới tàng cây hoè, một cái cái bóng mơ hồ, mặc cổ đại phục sức, ống tay áo có hòe tiên sinh ba chữ thêu thùa, hướng phía Vệ Uyên có chút hành lễ.

Kẹt kẹt ——

Cửa gỗ không gió mà động, chậm rãi khép kín, đem lão nhân thi thể cùng cố sự, đều phong tỏa ở nơi này nho nhỏ trong tứ hợp viện.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!